Jetson AGX Xavier canbus problems

You need to set CAN parent clock as pllaon to achieve exact 250kbps, 500kbps etc speeds.
Please follow below doc to do so:
Welcome — Jetson Linux<br/>Developer Guide 34.1 documentation 9
Check “ To use PLLAON as clock source” section