Able to connect nucleus from Isaac sim in docker, but can't connect natively

After I install CUDA with runfile, I found Isaac sim is not able to connect localhost:3009(it returns output “Tick: provider_nucleus: Connecting to localhost:3009 Failed: Timed out” in console), but Isaac sim can connect to it in docker.
What is the problem?