AR Headset Output from Nano

Is there any AR headsets that I could output the Nano screen to? This one looks pretty cool, MAD Gaze - AR Smart Glasses & Solution but I think I rather just output the entire Nano HDMI signal rather than sending the screen to another system. Sending the video signal to another system would increase latency and be less comfortable for the wearer.

There is no recommendation for AR headset.

The only thing we support is the HDMI and DP as the module datasheet mentioned.

Thank you for the update.
I’m currently reflecting a small 7’ screen onto a piece of glass, sort of like a Heads up Display.
The idea is that the person inspecting the parts will not take their eye off the part to look at a monitor or light when a bad part is detected.

I just found this , might be a good option.