I created a simple test scene where you can reproduce the second error. Here you have the usd file and cmd.txt file:
cmd.txt (3.7 KB)
Example_omni.anim.people_error.usd (8.9 KB)
The error log when you click on play:
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] Python Scripting Error:
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] Traceback (most recent call last):
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/character_behavior.py", line 240, in on_update
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] self.execute_command(self.commands, delta_time)
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/character_behavior.py", line 221, in execute_command
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] if self.current_command.execute(delta_time):
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/commands/goto.py", line 26, in execute
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] return self.update(dt)
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/commands/goto.py", line 30, in update
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] if self.walk(dt):
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/commands/base_command.py", line 108, in walk
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] self.navigation_manager.update_path()
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/navigation_manager.py", line 231, in update_path
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] angle = Gf.Clamp((radius_b/radius_a) * self.get_avoid_angle(radius_a, radius_b, predicted_pos_difference, self_movement_vector),0, 60)
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/navigation_manager.py", line 83, in get_avoid_angle
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] return math.degrees(math.atan(dist_to_avoid/Utils.length3(movement_vector)))
2023-07-14 07:57:34 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] ZeroDivisionError: float division by zero
2023-07-14 07:57:37 [Error] [omni.anim.graph.core.plugin] Character APIs are only valid when animating in play mode.
2023-07-14 07:57:45 [Error] [omni.anim.graph.core.plugin] Character APIs are only valid when animating in play mode.
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] Python Scripting Error:
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] Traceback (most recent call last):
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/character_behavior.py", line 240, in on_update
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] self.execute_command(self.commands, delta_time)
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/character_behavior.py", line 221, in execute_command
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] if self.current_command.execute(delta_time):
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/commands/goto.py", line 26, in execute
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] return self.update(dt)
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/commands/goto.py", line 30, in update
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] if self.walk(dt):
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/commands/base_command.py", line 108, in walk
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] self.navigation_manager.update_path()
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/navigation_manager.py", line 231, in update_path
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] angle = Gf.Clamp((radius_b/radius_a) * self.get_avoid_angle(radius_a, radius_b, predicted_pos_difference, self_movement_vector),0, 60)
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] File "/opt/nvidia-omniverse/library/isaac-sim-2022.2.1-dbs/extscache/omni.anim.people-0.1.9/omni/anim/people/scripts/navigation_manager.py", line 83, in get_avoid_angle
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] return math.degrees(math.atan(dist_to_avoid/Utils.length3(movement_vector)))
2023-07-14 08:03:24 [Error] [omni.kit.scripting.scripts.utils] ZeroDivisionError: float division by zero
2023-07-14 08:03:28 [Error] [omni.anim.graph.core.plugin] Character APIs are only valid when animating in play mode.