Can Jetson ORIN module support TPM SLB 9672?

You also refer to the following thread for the configuration in device tree.
SPI TPM module support fail on jetpack 5.0.2/5.1 on jetson xavier agx - #6 by DaneLLL to port the TPM module but we would suggest you asking the porting guide from your vendor.