Cannot run example in deepstream docker container

It’s a known issue for JP 4.6.1 for NX 16G, you can upgrade to latest JP version, or you can check this topic, there temorary workaround.
Runtime error with Deepstream 6.0.1 while executing examples - Intelligent Video Analytics / DeepStream SDK - NVIDIA Developer Forums