There is an script to install the python related packages in devel-6.2 docker already, you can refer the usage DeepStream 6.2 is now available for download! - #3 by yingliu.
As there is a way to install python packages in devel docker, may I know why you are still trying adding it in base docker?