Actually, as indicated in the diagram, the data flow from the sensor to the Jetson is as follows:
sensor -> MCU -> transceiver -> Jetson
So, the delay is observed in Jetson. I am not sure if I will be able to check when the MCU receives the CAN message (if thats what you mean).
I will share the transceiver in some time.