Hi Kart
Tk1 android camera is’t flexibility to add an new sensor event the same module but the HW like power/reset pin is different. The link to get the source isn’t fully I can’t see any user space driver there I believe it’s only the source for android framework and kernel source.
For the L4T you can search “soc_camera TK1” to find relative topics