Your issue seems similar to the one discussed in Error while building DRIVE OS 6.0.6 driveworks samples.
For cross-compiling samples, please refer to Samples Cross-Compilation From Source. Using the Docker container as described can help avoid environment issues.