Failure to boot with stock kernel when build from source

Actually you can simply direct copy & paste the entire /lib/modules/5.15.122-rt-tegra from rootfs into initrd, and delete the old one named 5.15.122-tegra.
It is supposed to work this way.