There is no update from you for a period, assuming this is not an issue any more.
Hence we are closing this topic. If need further support, please open a new one.
Thanks
Is this the full log shown?
Can you attach everything outputted since you run the command?
What if you take out --external-only?
Does trying with a different USB drive make any difference?