Yeah I have this issue on every Chromium-based browser, as well as firefox.
Despite the fact that I do have hardware-accelerated video decode w/VP9 working on several streaming sites (both video and game streaming - YouTube, Odyssee, cable channel sites like Travel Channel’s website, Stadia, GeForceNOW, etc).