GStreamer language bug,,, Slovenian language instead of Slovak on transcoded audio-video

Hi,
we have found bug with GStreamer . When we are transcoding Slovak language audio tracks there is Slovenian language instead when you read description of transcoded output . Also we have another question related with that , if there is possible to overwrite language name or other video track or audio track informations.