How do we get ChatRTX to quote 2 reference documents?

AI & Data Science AI Foundation Models and Endpoints
1

All the LLM models only quote one document in their reply but the demo video did quote 2. How did Nvidia do that?