The Jetson modules need a QSPI flash for the first steps and SD/EMMC/NVME/… for the rest. Maybe the QSPI content is damaged.
Please try the SDK Manager method. You will need a physical Ubuntu 18.04 64 bit PC (no virtual machine, won’t work) for this.