Inconsistent disk usage results

My issue seems very similar to this thread

But seems the solution is not mentioned here.