Incorrect GeForce Experience metadata for our Steam game

Hi -

We are publishing a new Win10 game to Steam (Beach Buggy Racing 2), and for some reason the GeForce Experience overlay displays the game name of one of our older games (Riptide GP: Renegade).

Does anyone know where GeForce Experience is pulling that metadata from, and how we can update it?