Is it possible to reflash the system since this will give you a clean environment to start?
Once you setup the device with JetPack 4.6.4, please try to follow the command within the below link:
We have verified the commands so it should work.
Thanks.