Jeston Orin nano TX pin not working?

So, is the issue specific to the serial communication with your flight controller?

Please share your device tree for further check.