I know nothing about this adapter, but apparently it should work. See:
https://www.reddit.com/r/linuxhardware/comments/lxl36z/review_of_tplink_ub400_bluetooth_usb_dongle_best/
If you monitor “dmesg --follow”, and then plug in the adapter, what log lines show up?