Jetson Nano UART TX pins constantly incorrect voltage levels

please download L4T Driver Package (BSP) Sources via https://developer.nvidia.com/embedded/linux-tegra.