MCP2518FD not working with JetPack 6.0 GA

According to the manufacturer, there should not be changes between 5.10 and 5.15 causing this behavior.
Could it be an issue with patches for the SPI Bus that were applied to the kernel 5.10 but not 5.15, like mentioned in the following topic?