Hi,
Here is a method for capturing frame data into NvBuffer directly:
Gstnvv4l2camerasrc with GRAY8 support
Please check the topic. If your source is able to adjust pitch, width height to fit data alignment of NvBuffer, the additional memory copy can be eliminated.