Multiple Fluids

As far I can tell it’s not possible for two different fluids to collide with one another.

Am I mistaken?

Is this on the road map anywhere?

No, you are not.

As for roadmap, never heard if this particular feature is going to be implemented.