First of all, apologies if this was mentioned somewhere else, I’ve done my best to search the forums and i couldn’t find any.
simply put: not sure if it is improper nView Desktop Manager configuration, a missing feature or just the way it works:
Suppose you have a 4K monitor, you spilt it into 4 x 1080 grids, you drag a chrome tab into one of the quarters, you maximize/snap it using nView Desktop manager, no worries.
Trying to go full screen on youtube (or F11), it expands to the original monitor borders instead of the grid-lines, I tried all the options on nView on/off, no difference.
To make sure this is not a driver limitation, a product called Virtual Display Manager (VDM) www.ishadow.com/vdm is able to achieve that.