I feel so lost with the documentation. I’m trying to find the device tree source file, but I can’t. Here is a video to show the problem: jetson nano i2s CJMCU-1334 - YouTube.
I have been working and I realized that I can make a lot of changes with alsamixer, I was able to produce sound in both speakers (UDA1334A board is fine) but with high reproduction speed for some reason. there is to many parameters and still can’t find the correct ones to fix the issue.
There really should not be anything that you need to change to make this work. It is odd that it is playing 'Front Center" for the right and not ‘Front Right’. I am wondering if the wrong sample is being sent to the left for some reason. Can you try just …
$ speaker-test -c 2 -t sine -f 500 -D hw:tegrasndt210ref,0