Orin AGX 2 devices on one PCIe block

If the document told you there is only one controller C5 there , then it cannot be split.

Same rule happens to Xavier AGX/NX.