Sorry, I am not familiar with h5py, although I think you can install it with sudo apt-get install python3-h5py
You may also want to try this suggestion to install BLAS/LAPACK first:
sudo apt-get install libblas-dev liblapack-dev libatlas-base-dev gfortran
If that still doesn’t fix it, you may want to post a new topic about it. Thanks.