Did some more digging. FP64 Tensor core can’t be disabled with cuBLAS. They are IEEE complaint, so there’s really no need.
For your scenario of Tensor core and CUDA core in parallel, they can’t be issued in parallel. They do share resources, I wasn’t aware of that early. Sorry for leading you down a rabbit hole.