Hi,
Please also try the other properties:
SPI CS doesn't work - #7 by DaneLLL
If it still does not generate expected CS signal, please check discussion in this topic for customizing the driver code:
Xavier NX spi cs problems and timing - #8 by DaneLLL