Hi,
A possible solution is to set up RTSP server to n Jetson Nano and connect to it on laptop. For setting up RTSP, please refer to
Jetson Nano FAQ
Q: Is there any example of running RTSP streaming?
To capture screen, you may try ximagesrc:
ximagesrc