Texture Tools Exporter not compatible with PS 2026 (v27.7)?

I’m trying to install the NVIDIA Texture Tools Exporter 2024.1.1 plugin for my Photoshop 2026 v27.7, but it’s not showing up in my Plugins menu despite it being installed correctly in the correct path. I’ve double checked that it’s located in the correct folder. Is the plugin not compatible with newer versions of Photoshop? Do I need to use an older version, or..? I can install the standalone app just fine, but that doesn’t really help with my problem, seeing as I need to edit the file as PNG before exporting it to DDS again, and I don’t see how to do that with it..