The all new OutputSink feature aka reverse PRIME

Reverse PRIME started working for me with the Nvidia 495.46 driver with an upgrade to the 5.16 kernel.