WebRTC Browser Client extension doesn't work in browsers based on Chromium (remote connection)

I have a Windows workstation on AWS. Omniverse USD Composer is launched on this workstation with enabled WebRTC Browser Client extension.
The issue is that the remote Streaming works normally in Firefox web browser, but not in Chrome/Edge browsers. In Chrome/Edge browsers the stream doesn’t start. Only gray window is presented.

The Chrome console contains warnings with 701 STUN host lookup received error
chrome_console.log (14.6 KB)

Additional information:
Config of WebRTC Browser Client extension is default.
Chrome browser version: 115.0.5790.102
Firefox browser version: 115.0.2
Edge browser version: 114.0.1823.86