I don’t believe there are published details to answer your questions. This thread may be of interest, perhaps.
One of the main takeaways from that thread is that when accessing non-local DSM, i.e. accessing shared memory that belongs to another threadblock, then the preferred access patterns will be similar to preferred access patterns for global memory, e.g. adjacent/contiguous.