What situation would cause l1tex__t_set_conflicts to occur?

What situation would cause l1tex__t_set_conflicts to occur?