Please check below threads to see if can gain some ideas:
PCIe DMA on Tegra (Xavier NX) - Jetson & Embedded Systems / Jetson AGX Xavier - NVIDIA Developer Forums
Please check below threads to see if can gain some ideas:
PCIe DMA on Tegra (Xavier NX) - Jetson & Embedded Systems / Jetson AGX Xavier - NVIDIA Developer Forums