Xavier AGX deepstream5.1 sample app : no camera available error

Hi,
Looks like you should launch with v4l2src. Please refer to steps in
Jetson Nano FAQ
[Q: I have a USB camera. How can I launch it on Jetson Nano?]

And check if you can launch the cameras.