Creating RAID 10 with 4 USB devices

First off all, many thanks for your helpful feedback!

I think, I understand you, but honestly I’ve no idea how to recompile a linux kernel which contains MD and LVM.
What exactly do you mean with building the kernel with the module static-linked ("configure ‘y’ instead of ‘m’)
and where can I found the instructions?

Regards,
Marco