How to provide internet access to jetson nano from another ubuntu 20.04 pc using a usb-c cable?

Hi,
Please try USB tethering. There was an issue but it is fixed in latest Jetpack 4 release. Please give it a try. May refer to discussion in
Android USB tethering not working - #10 by DaneLLL