Jetson Nano USB 3.0 Bandwidth Issue

That seems really low compared to the rest of the SOC.
Note, if you have less than the required 5.1V components will run hotter as they try to compensate.
Also the stock cooler has been shown to be insufficient in certain loads, if the issue continues you might want to consider an aftermarket one.

I’ve noticed that when the SOC is drawing it’s max power, USB is one of the first functions to crash.