Intel+NVIDIA Reverse PRIME works on 510.60.02 driver with 5.17.5 kernel, but Xorg crashes when modifying the external display options (like, changing the resolution or turning it off).
Some details are mentioned here: nvidia: Add Reverse Prime Sync by GoogleBot42 · Pull Request #165188 · NixOS/nixpkgs · GitHub