USB camera is turned on or working but no screen shown when running the Jetcam in a container

You may refer to steps in Jetson Nano FAQ

Q: I have a USB camera. How can I launch it on Jetson Nano?

To make sure the USB camera can be launched successfully.