Please check Jetson FAQ | NVIDIA Developer
No plan to have Ubuntu 22 on Jetson Nano, as mentioned in our previous roadmap announcement, Jetson Nano, Jetson TX2 and Jetson TX1 series will be supported by JetPack 4.6.x releases.
Please refer to Jetson Roadmap page for details