You should retest your compilation case against the latest version of nvcc (7.5, or 8.0RC if you wish).
If it still fails, the best thing to do is to create the smallest code set you can that still causes the failure, and submit that as a bug to nvidia, at developer.nvidia.com
If it doesn’t fail with a newer nvcc compiler, then the solution would be to upgrade. I actually think 6.0.1 is an odd nvcc version, it doesn’t sound like the production release version of CUDA 6 nvcc, it sounds like maybe a release candidate version. (plus, it’s pretty old now ~ 4 years old I think)
But in any event, if you don’t wish to upgrade, filing a bug won’t be that useful for you. NVIDIA is not likely to investigate an issue that is fixed in a newer version.