Both deepstream and trtexec will call tensorrt to convert model, deepstream sdk 's nvinfer is opensource, to narrow down this issue, you can add logs and compare the deepstream log with trtexec 's.
here is the method to open trt log in deepstream: DeepStream SDK FAQ - #33 by mchi