I checked in and it looks like they managed to find one of the affected monitor models and there’s a fix in testing for a future release.
I realize it’s taking a while and I appreciate your patience. COVID lockdowns are still affecting our ability to quickly find affected hardware for issues like this.