Welcome to the Isaac ROS forum.
Your issue is pretty similar to this other topic Isaac ros visual slam isn't starting subscribers for stereo camera
I asked the engineer to update the documentation for the ZED camera. A new version of the documentation will be available with the next release.
Best,
Raffaello