Ok that edit worked to solve that single trouble, then i had to edit a couple more lines to achieve successful compile of whisper.cpp which was first step to compile talk-llama.
Trying to compile talk-llama which was my truly objective had a little trouble that solved by installing some packages following instructions here Pygame on Jetson nano - #9 by user38008
so just run sudo apt-get install libsdl2-ttf-dev libsdl2-image-dev libsdl2-mixer-dev
thx for the help. Hope i can test your dokerfiles in the future, i’m trying to find the quickest voice recognition and TTS quality models to make a voice personal assistant with orin AGX